Des milliers de bénévoles formés aux aspects professionnels et religieux de l’identification des corps, répartis à travers le pays, se consacrent au respect des dépouilles, Mitzva complexe et accablante, consistant à inhumer dignement et selon les règlements religieux les victimes de tout sinistre ou de mort violente, depuis les accidents de la route jusqu’aux événements impliquant de nombreuses victimes, en passant par les personnes seules, les meurtres ou suicides et les attentats terroristes.
Les bénévoles suivent des cours de formation professionnelle en collaboration avec les forces de la police israélienne, le département de police scientifique, le Commandement du front intérieur, le centre national de médecine légale, dans tous les thèmes concernant leur mission d’identification de corps : préservation des lieux, empreintes digitales, tests ADN, analyse des dents, science forensique, questions religieuses.
Les bénévoles de Zaka étudient en théorie et en pratique les disciplines de l’identification des corps conformément aux normes professionnelles et religieuses les plus avancées. Lors de leur travail, les bénévoles utilisent un équipement de pointe et du matériel auxiliaire sophistiqué pour assurer une identification définitive dans le but d’éliminer tout doute par rapport aux préceptes religieux et tout préjudice d’affection inutile.
ZAKA volunteers learn and practice body identification in accordance with the latest professional verification techniques and Jewish law. In the course of their work, the volunteers use the most advanced equipment in order to identify the bodies and body parts beyond any doubt, thereby avoiding any halachic uncertainty and unnecessary distress.
Les volontaires de cette unité font face à des images insoutenables, s’engageant dans une mission sacrée et particulièrement douloureuse qui requiert d’énormes ressources émotionnelles. Leur dévouement se manifeste à travers une foi inébranlable, un savoir-faire professionnel, un don de soi exceptionnel et une sensibilité profonde.
Dans ce sens, Zaka est un organisme qui n’a pas son pareil en Israël et dans le monde.
